Neanch'io, mamma. Sono solo pensieri che mi sono venuti in testa.
Ni ja, mama, ali... to je nešto o èemu sam mislio.
Sai i dettati degli alunni di papà... non so perché mi sono venuti in mente.
Stalno mislim na zadatke tatinih uèenika...
Sono venuti in città a raccogliere firme.
U gradu su postavili listu za potpise.
Se ci vogliono cacciare, perché non sono venuti in forza?
Ako nas hoæe otjerati, zašto nisu došli jaèi?
Allora, perché non sono venuti in aula con me?
Zašto onda oni nisu sa mnom išli na sud?
Ci hanno messo degli anni per trovare questo mondo e una volta che l'ebbero trovato sono venuti in pellegrinaggio
Trebalo im je dosta godina da otkriju ovaj svijet i jednom kad su ga otkrili, došli su ovdje poput hodocasnika.
L'ho mostrata all'ultimo gruppo di avventurieri che sono venuti in cerca del Sangraal e hanno ripagato la mia fiducia cercando di portarsela via.
Pokazao sam je prošloj skupini pustolova koji su došli u potragu za Sangraalom, a oni su nagradili moje povjerenje tako što su je pokušali uzeti.
Ho sentito dire che nasconderlo è stata la cosa che ha causato più grattacapi agli altri umani che in passato sono venuti in possesso del Diario della Morte.
Èuo sam da je drugim ljudima sa Death Note... skrivanje bilježnice bio najveæi problem.
Sono venuti in questo paese da ragazzini.
Došli su u državu kao tinejdžeri.
Sono venuti in cerca di rifornimenti.
Došli su i tražili potrebne stvari.
Ecco, e' quello che avranno pensato i familiari quando sono venuti in visita.
Da, verovatno je to njegova porodica mislila kada su došli u posetu.
Ti sono venuti in faccia cosi' tanto che non riesci piu' a vedere di fronte a te?
Toliko sperme ti se izlilo u oèi da ne možeš da vidiš šta se dešava ispred tebe?
Ho lasciato dei messaggi a tutti quelli che mi sono venuti in mente.
Ostavio sam poruke... Svega èega sam se setio.
Alcuni di voi sono venuti in coppia altri hanno già lavorato insieme.
Vidim da, neki od vas, su veæ došli u duetu. Drugi su zajedno radili ranije.
A chi sono venuti in mente?
Bože, imena ovih reèca nikada neæu zapamtiti.
Tre uomini sono venuti in casa mia.
Три човека дошла су у нашу кућу.
Sono venuti in città 1 mese fa
Njima se u oko 1 mjesec.
(Driss) Sono venuti in Senegal quando avevo 8 anni.
Došli su po mene u Senegal da me uzmu kada sam imao 8 godina.
Gli uomini di Maranzano sono venuti in possesso di qualcosa che non dovrebbero avere.
Maranzanovi ljudi su nabasali na nešto šta ne bi trebali da imaju.
No, mi sono venuti in mente i tuoi piedi.
Ne, samo sam mislio o tvojim stopalima.
Degli sbirri sono venuti in officina a cercarti.
Neki policajci su došli tražiti te u radionicu.
Non lo so, i geroglifici mi sono venuti in mente solo ora.
Ne znam, trenutno su mi hijeroglifi u glavi.
Dei rappresentanti del Dipartimento del Tesoro e di quello del Lavoro sono venuti in citta' da Washington.
Predstavnici Ministarstva finansija i rada iz Washingtona su došli u grad.
Lei e il marito... sono venuti in negozio, per chiedere informazioni.
Ona i njen muž su svratili u radnju, pitali su kojim putem da idu.
Sono venuti in quella cazzo di discoteca, stasera.
Vojnici me jure! Bili su u klubu.
Atticus Nevins l'ha comprata all'inizio dell'anno, ma dopo che è sparito in stile Jimmy Hoffa, i cacciatori di reliquie, i mercanti e aspiranti tali sono venuti in città e hanno ripulito la sua collezione.
Atikus Nevins ju je kupio ranije ove godine, ali nakon što je izveo svoj Džimi Hofa èin, svaki lovac na relikvije, diler i svaki tragaè su došli u grad, pretresajuæi njegovu celu kolekciju.
I due che ti hanno seguito, quelli che sono venuti in ospedale?
Oni što su te jurili, što su došli u bolnicu?
Così abbiamo organizzato un ballo, e le ragazze e i loro padri sono venuti in massa.
Znači imali smo igranku i devojke i njihovi očevi došli su u velikom broju.
Hanno consegnato i decreti del re ai satrapi del re e al governatore dell'Oltrefiume, i quali sono venuti in aiuto al popolo e al tempio
I predaše zapovesti careve namesnicima carevim i knezovima s ove strane reke i oni potpomogoše narod i dom Božji.
1.0410850048065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni ja, mama, ali... to je nešto o èemu sam mislio. 